Why Alternate titles of Chapter of the Quran 41:Ḥā Mīm as-Sajda/Fuṣṣilat with Summary
Why Alternate titles of Chapter of the Quran 41:Ḥā Mīm as-Sajda/Fuṣṣilat with Summary
।।।
Alternate titles= Sūrat Ḥā Mīm as-Sajda (سورة ﺣﻢ ﺍﻟﺴﺠﺪﺓ)
.
➡️(Note: The verses and chapters when revealed to Muhammad in the Quran did not come with a title attached to them. Muhammad, as we find in some reports in hadith, used to refer to shorter chapters not by name, rather by their first verse.
.
Fuṣṣilat (Arabic: فصلت, fuṣṣilat "are distinctly explained" or "explained in detail"), also known as Sūrat Ḥā Mīm as-Sajdah (Arabic: سورة ﺣﻢ ﺍﻟﺴﺠﺪﺓ), is the 41st chapter (surah) of the Qur'an with 54 verses (āyāt).
Sura41 of theQuranفصلت
Fuṣṣilat
Explained in Detail
________________
Summary:
1-3 The Quran declared to be given by inspiration
3-4 The people generally reject it
5 Muhammad only a man, yet a prophet
6-7 The woe of the wicked and the blessedness of the righteous
8-11 God’s power manifested in the creation of earth and heaven
12-16 The Quraish are threatened with the fate of Ád and Thamúd
17 Believers among the Ádites and Thamúdites were saved
18-22 In the judgment the unbelievers shall be condemned by the members of their own bodies
23-24 The fate of the genii to befall the infidels
25-28 Unbelievers counsel blasphemous levity—their punishment
29 False teachers to be trodden under foot by their own followers in hell
30-32 The glorious rewards of the faithful
33 The consistent Muslim commended
34-35 Evil to be turned away by good
36 God the refuge of the Prophet against Satan’s suggestions
37 ۩ 39 God’s works testify to himself as alone worthy of worship
40 Unbelievers shall not escape in the resurrection
41-42 The Quran a revelation of God
43 The infidels offer no new objections to Muhammad and the Qurán
44 Why the Quran was revealed in the Arabic language
45 The books of Moses at first rejected by his people
46 God rewardeth according to works
47 The hour of the judgment known only to God
47-48 The false gods will desert their worshippers in the judgment
49-51 The perfidy of hypocrites
52-54 Rejecters of God’s Word exposed to awful punishment [3]
Q41:12 Revelation
Regarding Revelation in Islam (Waḥy) The word awha (أوحى awḥá) occurs in a number of shades of meaning in the Quran, each of them indicating the main underlying idea of directing or guiding someone or something. For example, "And inspired in each heaven its command" (Fussilat-12). Translator Sam Gerrans notes that the use of waḥī and awḥā throughout the Quran contains an element of the imperative, and thus translates: "And instructed each heaven in its command".
.
GOOGLE TRANSLATE NO GUARANTEE:
বিকল্প উপাধি= Sūrat Ḥā Mīm as-Sajda (سورة صلى الله عليه وسلم)
(বিঃদ্ৰঃ কোৰআনত মহম্মদৰ ওচৰত অৱতীৰ্ণ হোৱা আয়াত আৰু অধ্যায়বোৰৰ লগত কোনো উপাধি সংলগ্ন হোৱা নাছিল। হাদীছত কিছুমান প্ৰতিবেদনত পোৱাৰ দৰে মহম্মদে নামেৰে নহয়, বৰঞ্চ প্ৰথম আয়াতেৰেহে চুটি অধ্যায়ক বুজাইছিল .
.
Fuṣhilat (আৰবী: فصلت, fuṣshilat "স্পষ্টভাৱে ব্যাখ্যা কৰা হৈছে" বা "বিশদভাৱে ব্যাখ্যা কৰা হৈছে"), Sūrat Ḥā Mīm as-Sajdah (আৰবী: سورة صلى الله عليه وسلم) নামেৰেও জনাজাত, কোৰআনৰ ৪১ নং অধ্যায় (ছুৰা)ৰ সৈতে ৫৪ পদ (আয়ত)।
কোৰআনৰ ৪১ নং ছুৰা
ফুষ্চিলাট
বিতংভাৱে বুজাই দিয়া হৈছে
________________
সাৰাংশ:
১-৩ কোৰআনক প্ৰেৰণাৰ দ্বাৰা দিয়া বুলি ঘোষণা কৰা হৈছে
৩-৪ জনসাধাৰণে সাধাৰণতে ইয়াক নাকচ কৰে
৫ মহম্মদ মাত্ৰ এজন মানুহ, তথাপিও এজন নবী
৬-৭ দুষ্টৰ দুখ আৰু ধাৰ্মিকৰ আশীৰ্বাদ
৮-১১ পৃথিৱী আৰু স্বৰ্গ সৃষ্টিত ঈশ্বৰৰ শক্তি প্ৰকাশ পাইছিল
১২-১৬ কোৰেইচসকলক আদ আৰু থামুদৰ ভাগ্যৰ ভাবুকি দিয়া হৈছে।
১৭ আদী আৰু থামুডীসকলৰ মাজৰ বিশ্বাসীসকলে পৰিত্ৰাণ পালে
১৮-২২ বিচাৰৰ দিনত অবিশ্বাসীসকলক তেওঁলোকৰ নিজৰ শৰীৰৰ অংগবোৰে দোষী সাব্যস্ত কৰিব
২৩-২৪ কাফিৰসকলৰ ওপৰত জিনিৰ ভাগ্য
২৫-২৮ অবিশ্বাসীসকলে নিন্দামূলক লেভিতাক পৰামৰ্শ দিয়ে—তেওঁলোকৰ শাস্তি
২৯ মিছা গুৰুসকলক নৰকত নিজৰ অনুগামীসকলে ভৰিৰে ঠেলি দিব
৩০-৩২ বিশ্বাসীসকলৰ গৌৰৱময় পুৰস্কাৰ
৩৩ ধাৰাবাহিক মুছলমানে প্ৰশংসা কৰিলে
৩৪-৩৫ ভালৰ দ্বাৰা বেয়াক ঘূৰাই দিয়া
৩৬ চয়তানৰ পৰামৰ্শৰ বিৰুদ্ধে নবীৰ আশ্ৰয় ঈশ্বৰ
৩৭ ۩ ৩৯ ঈশ্বৰৰ কৰ্মই নিজকে অকলেই পূজাৰ যোগ্য বুলি সাক্ষ্য দিয়ে
৪০ অবিশ্বাসীসকলে পুনৰুত্থানত সাৰি নাযায়
৪১-৪২ কোৰআন ঈশ্বৰৰ অৱতীৰ্ণ
৪৩ কাফিৰসকলে মহম্মদ আৰু কোৰআনৰ ওপৰত কোনো নতুন আপত্তি নকৰে
৪৪ আৰবী ভাষাত কিয় কোৰআন অৱতীৰ্ণ হৈছিল
৪৫ মোচিৰ পুস্তকবোৰ প্ৰথমে তেওঁৰ লোকসকলে অগ্ৰাহ্য কৰিছিল
৪৬ ঈশ্বৰে কৰ্ম অনুসাৰে পুৰস্কাৰ দিয়ে
৪৭ কেৱল ঈশ্বৰে জনা বিচাৰৰ সময়
৪৭-৪৮ মিছা দেৱতাসকলে বিচাৰৰ সময়ত নিজৰ উপাসকসকলক পৰিত্যাগ কৰিব
৪৯-৫১ ভণ্ডৰ বিশ্বাসঘাতকতা
৫২-৫৪ ঈশ্বৰৰ বাক্য প্ৰত্যাখ্যান কৰা লোকসকলক ভয়ংকৰ শাস্তিৰ সন্মুখীন কৰা হয় ।
________________________
Q41:12 প্ৰকাশ(ওহী)
ইছলামত ওহী (ৱাহী) সম্পৰ্কে কোৰআনত আৱা (أوحى awḥá) শব্দটো কেইবাটাও অৰ্থৰ ছাঁত পোৱা যায়, ইয়াৰে প্ৰত্যেকেই কাৰোবাক বা কিবা এটাক নিৰ্দেশনা বা পথ প্ৰদৰ্শন কৰাৰ মূল অন্তৰ্নিহিত ধাৰণাটোক সূচায়। উদাহৰণস্বৰূপে, "আৰু প্ৰতিটো স্বৰ্গত নিজৰ আজ্ঞা অনুপ্ৰাণিত" (Fussilat-12)। অনুবাদক ছেম জেৰান্সে লক্ষ্য কৰিছে যে সমগ্ৰ কোৰআনত ৱাহি আৰু আউহাৰ ব্যৱহাৰত আৱশ্যকতাৰ এটা উপাদান আছে, আৰু এইদৰে অনুবাদ কৰিছে: "আৰু প্ৰতিটো স্বৰ্গক নিজৰ আদেশত নিৰ্দেশ দিলে"।
.
syedraf
Comments
Post a Comment